Condenan hombre de Filadelfia por conspirar para asesinar a funcionarios del gobierno

TRENTON, NJ.- El Fiscal General Matthew J. Platkin y la División de Justicia Penal (DCJ) anunciaron hoy que un hombre de Filadelfia, Pensilvania, fue condenado en un juicio por planear asesinar a varios funcionarios del gobierno.
Stephen Smink, de 62 años, fue condenado por un cargo de conspiración para cometer asesinato y cinco cargos de intento de asesinato, así como por conspiración para transportar armas y porte de armas.
“Este acusado planeó asesinar a servidores públicos por cumplir con su deber y lo encarceló por delitos que cometió previamente”, declaró el fiscal Platkin. “La Policía Estatal y los funcionarios penitenciarios descubrieron su plan e intercedieron antes de que alguien resultara herido. Ahora enfrenta una larga pena de prisión por su violento plan”.
“Estamos sumamente orgullosos de haber obtenido un veredicto de culpabilidad contra este violento delincuente”, declaró la directora de la DCJ, Theresa L. Hilton. Proteger al público incluye proteger a quienes trabajan a diario para garantizar nuestra seguridad y exigir responsabilidades a los delincuentes.
Esta condena transmite un mensaje claro: cualquiera que conspire para perjudicar a funcionarios del gobierno será llevado ante la justicia, declaró el Coronel Patrick J. Callahan, Superintendente de la Policía Estatal de Nueva Jersey.
Agregó que, “la seguridad de quienes sirven al público es innegociable, y este resultado refleja la destacada labor de los detectives que llevaron este caso con un compromiso inquebrantable. Sus esfuerzos no solo protegieron vidas, sino que también defendieron la integridad de nuestra democracia”.

Smink ahora enfrenta una pena mínima de 30 años a cadena perpetua, y deberá cumplir al menos 30 años antes de poder optar a la libertad condicional.