Condado Passaic ayuda a Ciudad de Paterson con $2 millones

PATERSON, NJ.- "El Condado de Passaic está listo y dispuesto a colaborar con cualquiera de nuestros municipios para ahorrar dinero y reducir los costos de financiamiento y refinanciamiento de la deuda", afirmó el Freeholder Director Héctor C. Lora, al anunciar la adjudicación de $2 millones a la ciudad de Paterson como prestamo del Government Loan Revenue Bonds, Series 2015.

La a asignación, que se hizo a través de la Autoridad de Mejoramiento del Condado,es la desgravación fiscal directa a Paterson y permite la flexibilidad necesaria para proporcionar estabilidad financiera en los próximos años, explico Lora.
Elogió al alcalde José "Joey" Torres por trabajar con la Junta de Legisladores y animar a los alcaldes de los dieciséis municipios de Condado de Passaic en asociarse con la PCIA y sacar provecho de la fuerte calificación crediticia del Condado.

Según el funcionario, el desenvolso se hizo para refinanciar la anticipacion del capital de las notas de bonos, notas de emergencia, notas especiales de emergencia, y de apelación de impuesto de bonos o refinanciamiento de notas de anticipación, y por los costos de emisión en la Serie de Bonos2015.

Por los préstamos a través de la PCIA, y con el respaldo de la Garantía del Condado, aprobada por la Junta de Legisladores del Condado de Passaic el 10 de noviembre de 2015, el Condado salvó a la ciudad de Paterson por aproximadamente $ 2 millones de dólares en comparación con los costos de los préstamos por cuenta propia.
“Esta asociación de cooperación entre el condado y ciudad es un ahorro directo para los contribuyentes y da la estabilidad financiera a la ciudad de manera más eficiente y eficaz al reestructurar sus obligaciones financieras”, dijo Hector Lora.

La serie de los bonos 2015 también tiene el beneficio de la Ley Municipal Qualified Bond Act como garantía adicional. Como parte de este programa, la Tesorería del Estado retiene cierta ayuda estatal asignada a la Ciudad y utiliza esa ayuda para pagar el servicio de la deuda de los bonos calificados.