Fiscalía de NJ procesa a cuatro agencias de servicios múltiples por estafar a inmigrantes hispanos

NEWARK, NJ.- El fiscalía estatal sometió a cuatro compañías que formaban un esquema por haber defraudado mediante procedimientos de servicios falsos que ofrecían a inmigrantes hispanos de esta área.

Se trata de Detex Corp. (dba) “Navarro Tax Services,” Inmigracion (sic) Universal Co., and Martinez Travel Agency Incorporated y sus directores, a los que se les había enviado notificaciones sobre los servicios que anunciaban, las ofertas y de notario público.

En uno de los casos, la fiscalía había enviado una notificación a International Training Institute en enero sobre la oferta y/o venta de un seminario de capacitación de tres días de inmigración que, entre otras cosas, ofrecían falsamente de que un consumidor puede abrir y gestionar un negocio de inmigración.

"No vamos a tolerar cualquier negocio que busca obtener ganancias aprovechándose de la comunidad inmigrante", dijo el Procurador General interino Robert Lougy. "Vamos a cumplir con firmeza nuestras leyes de protección al consumidor para evitar la explotación de los consumidores de habla hispana y otras poblaciones de inmigrantes."

“En algunos países de América Latina, los notarios, conocidos como "Notarios Públicos" puede actuar como abogados, preparar documentos legales en nombre de clientes, y proporcionar asesoramiento jurídico. En los Estados Unidos, los notarios públicos no pueden ofrecer legalmente o realizar estos servicios”, agrego.

Bajo la ley federal, sólo los abogados o representantes acreditados de la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) tienen la autoridad para proporcionar asesoramiento jurídico y / o completar los formularios de inmigración o de la Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU. (USCIS).

Navarro Tax Services, esta localizada en Paterson; Inmigracion Universal Co., en West New York; Martinez Travel Agency, en Paterson, e International Training Institute, en la ciudad de Sunrise, Florida.