Fiscalía del Condado Passaic investiga incidente donde resultó herido un policía de NY fuera de servicio

HAWTHORNE, NJ.- Una investigación sigue en curso en el caso del policía del hospital de la ciudad de Nueva York, que estaba fuera de servicios y fue herido de bala la mañana de este jueves en un área de Hawthorne.

En un comunicado conjunto de la fiscal del condado de Passaic, Camelia M. Valdés, y el jefe de policía de Hawthorne, James W. Knepper, indican que aproximadamente a las 6:20 a.m., un ciudadano de Nueva York recibió un disparo en una pierna el área de Brownstone Terrace en Hawthorne.

La víctima fue llevada al Centro Médico St. Joseph para ser tratado, y mantienen una investigación abierta, dice el comunicado, que no señala si han detenido algún sospechoso.

La Oficina del Fiscal del Condado de Passaic está solicitando a cualquier persona con información adicional sobre este incidente, comunicarse con su línea de consejos al 1-877-370-PCPO o con el Departamento de Policía de Hawthorne al (973) 427-1800.