“A los ciudadanos de Clifton no se les otorga acceso a información y programas que podrían beneficiar su calidad de vida, porque algunos miembros del Concejo Municipal se niegan a votar por un servicio de traducción, aunque ya se brinda en la ciudad para servicios de emergencia, dijo la Concejal Rosemary Pino.
Agregó que para una ciudad que es la más diversa lingüísticamente, hogar de más del 60% de inmigrantes, esto es vergonzoso. Es fundamental que Clifton esté preparado para brindar acceso a los servicios a personas que no hablan inglés.
Pino dijo que “busco mostrar esta discriminación. Aunque el programa tiene $150,000 para los residentes de la ciudad, muchos no pueden acceder porque no tienen la información en su idioma. Entonces, el dinero simplemente se queda allí mientras la gente en Clifton está luchando.
Hablando a través de un comunicado, la Concejal Pino indicó que “este es un llamado a la acción para los residentes de Clifton, el condado de Passaic, el estado de Nueva Jersey, el país, para que se levanten contra la injusticia y la discriminación que estamos experimentando en la ciudad de Clifton”.
La resolución, propuesta por la Concejal Rosemary Pino, fue rechazada en la reunión de trabajo del Concilio por el alcalde Raymond Grabowski, los concejales Lauren E. Murphy, Joseph Kolodziej; Mary Sadrakula se abstuvo de votar, William Gibson, ausente; mientras que Antonio Latona y Pino votaron que a favor.
“Esta decisión es una medida discriminatoria, al considerar que la comunidad hispana en la ciudad está cerca del 50 por ciento”, significó.
“Nosotros mostramos nuestro descontento por la negación de mis compañeros y porque esos fondos están disponibles para la comunidad, y los hispanos son los que menos lo aprovechan, porque la información exige que sea en inglés y ellos se niegan a que sea traducida”, destacó Pino.
“Por favor ayuda, me siento sola y sé que no lo estoy”, concluye en su comunicado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario