Menor de 13 años y joven de 20 heridos en dos tiroteos en Paterson

PATERSON, NJ.- Un menor de 13 años y un joven de 20, son las más recientes victimas en dos tiroteos por separados la tarde de ayer miércoles y la madrugada de hoy jueves en Paterson, informó la fiscal del condado de Passaic, Camelia M. Valdés.
La funcionaria explicó que aproximadamente a la 1:18 a. m. de hoy, miembros de la policia de Paterson fueron enviados al área de Pennington Street y Market Street tras un informe de disparos.
Indica que, a su llegada, se notificó a la policía de Paterson que una víctima masculina de 20 años llegó al Centro Médico St. Joseph, en un vehículo privado, para buscar tratamiento de una herida de bala. La policía localizó esa área del crimen.
Otro tiroteo.
La fiscal Valdés informó, además, que aproximadamente a las 5:15 de la tarde de ayer miércoles, miembros de la policía de Paterson llegaron al área de Putnam Street y Mercer Street tras un informe de tiroteo, donde encontraron a un menor de 13 años con herida de bala.

Dijo que el menor fue transportado al St. Joseph Hospital donde recibe atención médica. No se ha informado sobre su condición de salud.
En ambos casos, la investigación sigue activa y en curso, dice un comunicado del organismo.

La Fiscalía del Condado de Passaic está solicitando a cualquier persona que tenga información adicional sobre cualquiera de estos incidentes, comuníquese con su línea de emergencias al 1-877-370-PCPO o con la Unidad de Investigación de Tiroteos de la Policía de Paterson al 973-321-1342.