Un hombre de 18 años muerto y otro herido en accidente de motor en Paterson

PATERSON, NJ.- Las autoridades anunciaron hoy que un hombre muerto y otro herido fue el saldo del accidente entre una motocicleta y un vehículo Jeep Grand Cherokee la noche de ayer miércoles en el área de la 9th Avenue y Madison Avenue de Paterson.
Hablando a través de un comunicado, la fiscal del condado de Passaic, Camelia M. Valdés, y la oficial a cargo del Departamento de Policía de Paterson, Isa Abbassi, dijeron que Angelvl Javier-Reynos, de 18 años, murió en el lugar, mientras que Brailin Domínguez, de 18 años, fue trasladado al Centro Médico Universitario St. Joseph para recibir tratamiento por lesiones no fatales sufridas en el accidente.
El accidente ocurrió aproximadamente a las 7:55 p. m., dijo la policía.
El conductor del Jeep Grand Cherokee tenía credenciales de conducir válidas, permaneció en la escena y no resultó herido en la colisión, dijeron las autoridades.
La Fiscalía del Condado de Passaic solicita a cualquier persona que tenga información adicional sobre este incidente que se comunique con ellos a su línea de emergencia al 1-877-370-PCPO o con la Oficina de Detectives de la Policía de Paterson al 973-321-1120.