Fiscalía presenta nuevos cargos al presidente del Concejo de Paterson y presuntos cómplices

TRENTON, NJ.- La Fiscalía de Nueva Jersey anunció nuevos cargos contra el presidente del Concilio de Paterson, Alex Méndez, en una acusación formal sustitutiva que alega el robo de boletas electorales, boletas electorales falsificadas y registros de votantes, que fueron presentadas para ayudarlo a ganar las elecciones municipales de mayo de 2020.
El Fiscal General Matthew J. Platkin y la Oficina de Integridad Pública y Responsabilidad (OPIA) dicen en un comunicado, que “la acusación formal sustitutiva de 10 cargos alega que Méndez, quien representa al Tercer Distrito en el Concejo Municipal de Paterson, su esposa Yohanny Méndez y los trabajadores de campaña Omar Ledesma e Iris Rigo intentaron privar a los residentes de Paterson de unas elecciones justas. Alex Méndez fue acusado inicialmente en 2021 por delitos electorales. Una investigación posterior por parte de la OPIA resultó en cargos adicionales presentados mediante denuncia en octubre de 2023 contra los coacusados, así como cargos adicionales para Alex Méndez, todos derivados de las elecciones de mayo de 2020”.
"Como se alega, este caso no se trata simplemente de un escaño en el concejo municipal. El derecho de la gente a votar y a ser escuchada fue vulnerado por lo que alegamos como una conspiración ilegal", declaró el Fiscal General Platkin. “Esto fue injusto para los votantes de Paterson. Fue, como lo acusó el gran jurado, fraude y robo”.
El trabajo tenaz y arduo de los investigadores y fiscales en este caso reveló nueva información sobre los supuestos esfuerzos de los acusados para manipular las elecciones municipales de Paterson y encubrir su conducta, declaró Drew Skinner, Director Ejecutivo de la OPIA.
Con base en documentos públicos y declaraciones judiciales sobre este caso, la investigación de la OPIA comenzó después de que cientos de papeletas de voto por correo para las elecciones de mayo de 2020 en Paterson se encontraran en un buzón en el municipio vecino de Haledon, cuando toda la votación se realizaba por correo debido a la COVID-19.
La acusación formal sustitutiva también imputa a otra acusada, Ninoska Adames, residente de Paterson, por Obstaculizar la Aprehensión o el Procesamiento (tercer grado) y Manipulación de Registros Públicos o Información (tercer grado). Presuntamente falsificó un certificado de votante en una papeleta de voto por correo y proporcionó información falsa a los detectives con la intención de obstaculizar la investigación estatal sobre las elecciones de mayo de 2020.
El fiscal dijo que los cargos son meras acusaciones y se presume la inocencia de los acusados hasta que se demuestre su culpabilidad.