Tiroteos ponen en vilo a Paterson, un hombre muerto y un adolescente grave este fin de semana

PATERSON,- Un hombre de 42 años fue acribillado a balazos la tarde de ayer domingo en el área de Rosa Parks Boulevard y Lafayette Street en Paterson, informaron en un comunicado conjunto la fiscal del condado Passaic, Camelia M. Valdés, y el oficial a cargo del Departamento de Policía de Paterson, Patrick Murray.
Explican que aproximadamente a las 6:32 p.m., miembros del Departamento de Policía acudieron a esa zona tras recibir un reporte de disparos. Al llegar al lugar, los agentes encontraron a la víctima, un hombre de 42 años.

La víctima sufrió una herida de bala y la trasladaron al Centro Médico Saint Joseph, donde fue declarada fallecida.

En un video ampliamente circulado este lunes en las redes sociales, se puede observar cuando desconocidos se acercan a un grupo que jugaba domino en la acera la tarde del domingo, frente a un negocio.
Segundo tiroteo.
Las autoridades también informaron sobre otro tiroteo que dejó a un adolescente gravemente herido la noche del sábado en la cuadra 50 de la calle Madison de Paterson.
Según la Fiscal Valdés, la policía respondió a reportes de disparos poco antes de las 11 p. m., donde los agentes encontraron a un joven de 16 años con múltiples heridas de bala.
En ese caso también la víctima fue trasladada de urgencia al Centro Médico St. Joseph, donde permanece en estado grave.
Se desconoce el motivo de ambos tiroteos y las investigaciones siguen en curso.
La Fiscalía del Condado de Passaic solicita a cualquier persona que tenga información adicional sobre estos incidentes a que se comuniquen con su línea de emergencia 1-877-370-PCPO o con la Oficina de Detectives de la Policía de Paterson al 973-321-1120.