La fiscal del condado de Passaic, Camelia M. Valdes, informó hoy que aproximadamente a las 8:09 p. m. del jueves 30, miembros del Departamento de Policía de Paterson respondieron a un reporte de disparos en la intersección de las calles Mercer y Franklin en Paterson.
Al llegar al lugar, encontraron a la víctima, un hombre de 64 años residente de Paterson con una herida de bala; fue trasladada al Centro Médico Saint Joseph, donde posteriormente falleció.
Temprano en la mañana del viernes 31, el jefe de policía de Paterson, Patrick Murray, dijo que cerca de las 4:15 a.m., los oficiales respondieron a un reporte de otro tiroteo en la intersección de Summer Street y la 21st Avenue, donde además encontraron a un hombre con una herida de bala no mortal, el que también fue llevado al mismo hospital.
En ambos casos, no se ha informado sobre detenciones y se mantiene una investigación en curso.
La Fiscalía del Condado de Passaic solicita a cualquier persona que tenga información adicional sobre ambos incidentes que se comunique con ellos a través de su línea de denuncias al 1-877-370-PCPO o con la Oficina de Detectives de la Policía de Paterson al 973-321-1120.
No hay comentarios:
Publicar un comentario