La funcionaria dijo que aproximadamente a las 9:00 de la noche del domingo, agentes del Departamento de Policía de Paterson fueron enviados al área de Chadwick Street y Weiss Street en respuesta a un tiroteo. Mientras los oficiales respondían a la escena, se enteraron de que la víctima, Twahee Howard, un hombre de 44 años de Paterson, llegó al Centro Médico Saint Joseph con múltiples heridas de bala.
Después declararon muerta la víctima en el hospital, dijo la Fiscal Valdés.
En otro tiroteo, ocurrido cerca de las 8:00 de la noche, la fiscal informó sobre un tiroteo ocurrido en el área de Butler Street y Sassafras Street, donde a la llegada de la policía, localizaron una escena de crimen en la zona.
Agregó que, mientras estaban en la escena, se informó a la policía de Paterson que un hombre de 21 años de Paterson fue transportado al Centro Médico St. Joseph para tratamiento de una herida de bala no mortal.
En un tercer incidente, la fiscal Camelia Valdés dijo que aproximadamente a las 4:56 p.m. tambien del domingo, la policía de la ciudad llegó al área de Main Street y Chadwick Street, donde se había denunciado otro tiroteo.
La víctima se trasladó al centro hospitalario para tratamiento, agregó la funcionaria.
Indicó, que mientras estaban en el hospital se notificó a la policía que un hombre de 45 años, residente de Paterson y otro de 28 años, habían llegado al centro en busca de tratamiento con heridas de bala no mortales, de un incidente ocurrido en el mismo lugar de la agresión.
Miembros del Departamento de Policía de Paterson pudieron localizar una posible escena del crimen en el área.
La investigación de los tres incidentes continúa activa y en curso, dijo la fiscal.
La fiscalía del condado está solicitando a cualquier persona que tenga información adicional sobre esos incidentes, a comunicarse con ellos a través de su línea de emergencias al 1-877-370-PCPO o con la Unidad de Investigación de Tiroteos de la Policía de Paterson al 973-321-1342.
No hay comentarios:
Publicar un comentario