Acusan a un joven de 17 años de matar a otro de 15 años en Elizabeth, NJ

ELIZABETH, NJ.- Las autoridades de Elizabeth anunciaron hoy que arrestaron el pasado lunes a un joven de 17 años, a quien le imputaron cargos de homicidio involuntario agravado en primer grado, posesión ilegal de un arma y posesión de un arma con fines ilícitos, en relación con un tiroteo mortal ocurrido el viernes 5 de junio.
El fiscal del condado de Union, William A. Daniel, dijo a través de un comunicado, que aproximadamente a las 10:15 p. m. del viernes 5 de junio, el Departamento de Policía de Elizabeth acudió a una residencia en la calle Florida tras recibir un reporte de disparos. Al llegar, encontraron a un joven de 15 años que había sufrido una herida de bala mortal y fue declarado muerto en el lugar.
El fiscal declaró que, "queremos agradecer a la ciudadanía por su colaboración en esta investigación, así como a los miembros del Grupo de Trabajo de Homicidios de la Fiscalía del Condado de Union, a la Unidad de Escena del Crimen de la Oficina del Sheriff del Condado de Union y al Departamento de Policía de Elizabeth por su diligente labor durante esta investigación".
Cualquier persona que tenga información adicional del caso, puede comunicarse con el detective Kevin Stanicki, del Grupo de Trabajo de Homicidios de la UCPO, al (908) 477-6649; con el sargento Nicholas Veltre al (908) 347-7330; o con el detective Eduardo Lozada, de la Policía de Elizabeth, al (908) 558-2033.
Estos cargos son meras acusaciones. Toda persona se presume inocente hasta que se demuestre su culpabilidad ante un tribunal.