Designan a dos policías de Clifton "Oficial del Año" y "Detective del Año" 2026

CLIFTON, NJ.- El Departamento de Policía de Clifton anunció hoy la designación de John Minogue, nombrado Oficial del Año 2026, y John Law, nombrado Detective del Año, de quienes dicen haber desarrollado una labor extraordinaria en favor de la comunidad durante sus años de servicio.
Gracias a su servicio ejemplar como oficial de patrulla, John Minogue ha sido reconocido por sus supervisores y compañeros como el Oficial del Año. A principios de este año, obtuvo el rango de detective y actualmente está asignado a la División de Menores.
Minogue es un miembro ejemplar del Departamento de Policía de Clifton (CPD) desde el año 2021. El detective Minogue es instructor certificado de entrenamiento en campo, así como instructor de acondicionamiento físico y tácticas defensivas, declara la institución en un comunicado.
"Dotado de talento en diversas áreas policiales, además de ser una persona humilde y agradable, el detective Minogue se enorgullece de continuar un legado familiar, ya que cuenta con varios familiares que son agentes del orden, ya sea en activo o retirados", agrega.
Por su parte, el detective John Law también se incorporó al Departamento de Policía de Clifton en 2021, aportando siete años de experiencia previa en las fuerzas del orden y una trayectoria distinguida como veterano de combate de la Guardia Nacional del Ejército de Nueva Jersey.
El comunicado dice que, desde su llegada demostró gran eficacia y rápidamente se ganó el respeto de sus colegas gracias a su incansable ética de trabajo, profesionalismo y conocimientos.
Antes de su actual asignación en la División de Investigaciones, el detective Law fue un elemento valioso para la División de Patrulla, desempeñándose como experto certificado en reconocimiento de drogas e instructor de entrenamiento en campo